lift the ban on

Jones represents a group of rhino owners and conservationists who now say the best way to save the rhino is to lift the ban on the rhino horn trade.

Jones是犀牛拥有者和自然资源保护者组织的代表，该组织认为保护犀牛最好的办法就是取消对犀牛角贸易的限制。

互联网摘选

President George W. Bush recently threw his support behind proposals forwarded by John McCain, Republican presidential candidate to lift the ban on fresh oil drilling off the US coast to help reduce dependence on foreign energy sources.

美国总统布什（george w.bush）近期对共和党总统候选人麦凯恩（john mccain）的提案表示了支持，该提案建议解除在美国海岸外开采新油田的禁令，以帮助美国减少对国外能源的依赖。

互联网摘选

Do you think the government should lift the ban on guns?

你认为政府应该解除枪枝的禁令吗？

互联网摘选

Finally, it would lift the ban on foreign companies taking minority stakes in existing securities firms.

最后，中国将取消禁止外资公司持有现有证券公司少数股权的禁令。

互联网摘选

The government had lift the ban on import from japan.

政府已解除了从日本进口的禁令。

provided by jukuu

The government has lift the ban on import of technical equipment.

政府撤消了进口技术设备的禁令。

provided by jukuu

American drivers are counting on Congress to lift the ban on offshore exploration, and so are American workers.

我们的司机们也在期待国会解除禁令，全国的工人们也在期待。

互联网摘选

Then the US applied on India's behalf to the 45-nation NSG to lift the ban on nuclear trade with New Delhi even though it has not signed the NPT and an agreement banning nuclear tests.

然后，美国代表印度向有45个成员国的NSG申请取消对印度的核贸易禁令，尽管印度尚未签署《核不扩散条约》及一项禁止核试验的协议。

互联网摘选